jmdict
1337520
Active
(id:
2173242)
<entry id="2173242" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1337520</ent_seq>
<k_ele>
<keb>祝福</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf19</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しゅくふく</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf19</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>celebration (of a joyous occasion)</gloss>
<gloss>blessing</gloss>
<gloss>giving one's blessing</gloss>
<gloss>wishing (someone) good luck</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<field>&Christn;</field>
<gloss>blessing (from God)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-01-09 04:46:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,2 +19,11 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>blessing</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>celebration of a joyous occasion</gloss>
+<gloss>prayer for happiness</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<field>&Christn;</field>
+<gloss>blessing from God</gloss>
+<gloss>bestowing (a blessing)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-10 14:55:42" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>A blessing is also a prayer.
I think one gloss is sufficient for sense 2.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, ルミナス, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,2 +20,4 @@
-<gloss>celebration of a joyous occasion</gloss>
-<gloss>prayer for happiness</gloss>
+<gloss>celebration (of a joyous occasion)</gloss>
+<gloss>blessing</gloss>
+<gloss>giving one's blessing</gloss>
+<gloss>wishing (someone) good luck</gloss>
@@ -28,2 +30 @@
-<gloss>blessing from God</gloss>
-<gloss>bestowing (a blessing)</gloss>
+<gloss>blessing (from God)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>