jmdict
1175350
Active
(id:
2173112)
<entry id="2173112" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1175350</ent_seq>
<k_ele>
<keb>越年</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf16</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>えつねん</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf16</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>おつねん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>seeing the old year out</gloss>
<gloss>greeting the New Year</gloss>
<gloss>passing the winter</gloss>
<gloss>hibernation</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>えつねん</stagr>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<field>&hanaf;</field>
<gloss>playing more than the usual 12 rounds in one game</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-10-30 12:19:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added reading/glosses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,3 @@
+<r_ele>
+<reb>おつねん</reb>
+</r_ele>
@@ -17 +20,3 @@
-<gloss>ring out the old year</gloss>
+<gloss>seeing the old year out</gloss>
+<gloss>greeting the New Year</gloss>
+<gloss>passing the winter</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-10-30 22:13:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-10-18 02:40:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://www.asahi-net.or.jp/~rp9h-
tkhs/hachihachi.htm
"初に越年のルールを採用するかどうかを取り決める。通常12
回行うが、特定の場合にそれを越えて行うルールである"
http://blog.pentacle.jp/?eid=95
・越年(えつねん)・・・12回目のゲーム(12月)に絶場や大場
の持ち越しがある場合、ゲームを続行するルール。打ち切りに
するルールもあります。
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E5%8
5%AB</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,2 +5,0 @@
-<ke_pri>news1</ke_pri>
-<ke_pri>nf16</ke_pri>
@@ -11,2 +8,0 @@
-<re_pri>news1</re_pri>
-<re_pri>nf16</re_pri>
@@ -23,0 +20,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&hanaf;</field>
+<gloss>playing past the usual 12 rounds in one game</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-10-18 02:47:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-10-19 00:02:06" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+<stagr>えつねん</stagr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-17 09:05:33" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sense 2 is prob also vs</upd_detl>
<upd_refs>mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -23,0 +25,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-09 22:29:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Better?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -28 +28 @@
-<gloss>playing past the usual 12 rounds in one game</gloss>
+<gloss>playing more than the usual 12 rounds in one game</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-09 23:53:35" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Don't think I intended.to remove these.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,2 @@
+<ke_pri>news1</ke_pri>
+<ke_pri>nf16</ke_pri>
@@ -8,0 +11,2 @@
+<re_pri>news1</re_pri>
+<re_pri>nf16</re_pri></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>