<entry id="2172909" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1595040</ent_seq>
<k_ele>
<keb>唱和</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf38</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>倡和</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しょうわ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf38</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>cheering in chorus</gloss>
<gloss>saying in unison</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-08-19 21:21:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I feel the "一方が唱え，他方が..." part of the definition should be reflected in the glosses but I'm not sure how. "Responding in chorus"?</upd_detl>
<upd_refs>daijr: "一方が唱え，他方がこれに合わせて唱える"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;倡和&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -10,0 +8,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;倡和&lt;/keb&gt;
@@ -20 +20,2 @@
-&lt;gloss&gt;saying (cheering) in chorus&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cheering in chorus&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;saying in unison&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-08-19 22:52:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this gets the message across.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-01-09 05:22:30" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk
唱和	55195
倡和	No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -19,0 +21 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>