<entry id="2172871" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1457280</ent_seq>
<k_ele>
<keb>寅年</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>とら年</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>トラ年</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>寅歳</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とらどし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>year of the Tiger</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-06-17 22:05:35" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>寅年	28654
とら年	1497
トラ年	2059</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,6 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;とら年&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;トラ年&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-06-18 00:13:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,6 @@
+&lt;re_restr&gt;寅年&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;とら年&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;トラどし&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;トラ年&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-06-15 06:36:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -24 +24,2 @@
-&lt;gloss&gt;year of the tiger&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;year of the Tiger&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-07 15:58:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not arch.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.softbank.jp/sbnews/entry/20220104_01</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,6 +14,0 @@
-&lt;re_restr&gt;寅年&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;とら年&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;トラどし&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;トラ年&lt;/re_restr&gt;
@@ -24 +17,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-07 20:13:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-01-08 00:07:24" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>oft. means person born that year (or "being born that year"), worth adding to the 12 of these?</upd_detl>
<upd_refs>寅年の人	220</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-01-08 05:56:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it's needed. Patterns like 寅年生まれの (in GG5) are far more common.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-01-08 13:36:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure it's iK (as kokugos don't even include 寅年)</upd_detl>
<upd_refs>寅年生まれ	5349
寅歳生まれ	1643</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;寅歳&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-09 05:00:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dunno.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>