JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1897060 Active (id: 2172501)
<entry id="2172501" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1897060</ent_seq>
<k_ele>
<keb>投</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&baseb;</field>
<gloss>pitching ability</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&ctr;</pos>
<field>&sports;</field>
<gloss>counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&ctr;</pos>
<field>&fish;</field>
<gloss>counter for casts (of a line)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-11-15 11:18:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;v5r;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-15 18:02:17" stat="D" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>39 googits. An entry for 投 might be better</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-11-15 18:53:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,1 @@
-&lt;keb&gt;投に優る&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;投&lt;/keb&gt;
@@ -8,1 +8,1 @@
-&lt;reb&gt;とうにまさる&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;とう&lt;/reb&gt;
@@ -11,3 +11,7 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;v5r;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;to surpass in pitching strength&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;pitching ability (in baseball)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;ctr;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;counter for pitches&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-18 18:53:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-01-30 22:57:17" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;pitching ability (in baseball)&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;baseb;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;pitching ability&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-05 13:56:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not used for counting baseball pitches (which is 球).</upd_detl>
<upd_refs>daijr:(接尾語的に用いて)投げた回数を表す。「槍投げの第一―」
http://www.tokibow.com/tbchp/score.htm
"1投目で残ったピンを、2投目で全部倒すと「スペア」"
https://ameblo.jp/kouking0826/entry-12649005595.html
"初釣りの1投目で釣れた"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +15,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
@@ -18 +17,7 @@
-&lt;gloss&gt;counter for pitches&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;sports;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;counter for throws (in bowling, javelin, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;ctr;&lt;/pos&gt;
+&lt;field&gt;&amp;fish;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;counter for casts&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-05 14:49:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably better like this.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;gloss&gt;counter for throws (in bowling, javelin, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -23 +23 @@
-&lt;gloss&gt;counter for casts&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;counter for casts (of a line)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-06 00:32:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml