JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2852773 Active (id: 2172492)
<entry id="2172492" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2852773</ent_seq>
<k_ele>
<keb>潤かす</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うるかす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<dial>&hob;</dial>
<dial>&thb;</dial>
<gloss>to soak</gloss>
<gloss>to steep</gloss>
<gloss>to macerate</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-31 08:05:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See  2025340.</upd_detl>
<upd_refs>潤かす	65
ふやかす	14708
うるかす	2581
ほとばかす	24</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-12-31 08:08:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;xref type="see" seq="2025340"&gt;ふやかす&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-05 22:43:02" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dialectal term.
Koj and nikk have 潤ばかす as the kanji form for ほとばかす. Only daijr has 潤かす. We could add some ugly restriction tags or make a new entry, but as it's archaic, I think it's OK to drop.
I don't think the x-ref is needed.</upd_detl>
<upd_refs>https://japan-hougen.com/urukasu/
https://maidonanews.jp/article/14351185
https://news.livedoor.com/article/detail/11651681/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,3 +9,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ほとばかす&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -16 +12,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2025340"&gt;ふやかす&lt;/xref&gt;
@@ -17,0 +14,2 @@
+&lt;dial&gt;&amp;hob;&lt;/dial&gt;
+&lt;dial&gt;&amp;thb;&lt;/dial&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-06 00:22:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes, not worth it.</upd_detl>
<upd_refs>潤ばかす	No matches
ほとばかす	24</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml