<entry id="2172484" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1434100</ent_seq>
<k_ele>
<keb>つり上がる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>吊り上がる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>吊り上る</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>つりあがる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to be lifted up (with a crane, ropes, etc.)</gloss>
<gloss>to be raised</gloss>
<gloss>to be hoisted</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to turn upward (esp. of eyes)</gloss>
<gloss>to slant upward</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-08-05 05:31:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij, Luminous</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +25,7 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5r;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to twitch upwards&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to turn upward&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to slant upward&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-05 22:58:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-12-09 17:38:56" stat="A" unap="true">
<upd_name>Rick Papo</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added another spelling for search purposes.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;つり上がる&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-12-09 21:30:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>KM ngrams:
釣り上がる	870
つり上がる	280
吊り上がる	133</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;吊り上がる&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -11,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;吊り上がる&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-12-10 02:58:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I propose splitting 釣り上がる off into its own entry:
- looking at WWW pages and images it is used solely for fishing, whereas つり上がる/吊り上がる seem never to be;
- GG5 only uses it for a fishing example;
- the transitive forms (釣り上げる) are split in GG5 and ルミナス.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;釣り上がる&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -23,6 +19,0 @@
-&lt;stagk&gt;釣り上がる&lt;/stagk&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;v5r;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;to be pulled in (fish)&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-12-12 21:13:08" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-01-05 22:10:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think "twitch upwards" is right.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;吊り上る&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -16,2 +19,3 @@
-&lt;gloss&gt;to be lifted up&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to be hung up&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be lifted up (with a crane, ropes, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be raised&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be hoisted&lt;/gloss&gt;
@@ -22,2 +26 @@
-&lt;gloss&gt;to twitch upwards&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to turn upward&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to turn upward (esp. of eyes)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-06 00:10:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>