JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2852778 Active (id: 2172058)
<entry id="2172058" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2852778</ent_seq>
<r_ele>
<reb>フレキシキュリティ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>flexicurity (welfare state model that combines flexibility for employers and security for workers)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-31 23:04:31" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://www.nikkei.com/paper/article/?b=20220101&amp;ng=DGKKZO78890940R00C22A1MM8000
代表はデンマークの「フレキシキュリティー」。「柔軟性(フレキシビリティー)」と「安全性(セキュリティー)」を組み合わせた政策は解雇規制が緩やかで人員削減がしやすい一方、学びなおし(リスキリング)や再就職の支援など保障を手厚くする。
Daijr
KOD追加語彙</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-01-01 01:36:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://en.m.wikipedia.org/wiki/Flexicurity -</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,2 +9 @@
-&lt;gloss&gt;flexicurity&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;employment flexibility and security.&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;flexicurity (strategy to enhance flexibility and security in the labour market)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-01 16:01:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's better describe as a model.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wiktionary.org/wiki/flexicurity</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-&lt;gloss&gt;flexicurity (strategy to enhance flexibility and security in the labour market)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;flexicurity (welfare state model that combines flexibility for employers and security for workers)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-01 20:10:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml