jmdict
2796520
Active
(id:
2171751)
<entry id="2171751" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2796520</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ビール</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource xml:lang="dut">bier</lsource>
<gloss>beer</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-08-12 22:44:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>see comments on 1104550</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-08-12 22:58:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-29 00:11:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting out ビア, ビア, etc., which come from English.
Given that ビール is included as a gikun reading on 麦酒, I don't think the note or x-ref is needed.</upd_detl>
<upd_refs>daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,16 +8,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ビア</reb>
-<re_pri>gai1</re_pri>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ビヤ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ビヤー</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ビーア</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ビアー</reb>
-</r_ele>
@@ -27,3 +10,0 @@
-<xref type="see" seq="1104550">麦酒</xref>
-<xref type="see" seq="1104550">麦酒</xref>
-<s_inf>ビール is sometimes written as 麦酒</s_inf>
@@ -31 +11,0 @@
-<lsource xml:lang="eng"/></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-29 00:57:15" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-30 06:11:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Reopening this to remind me to fix the 110 sentences, now that ビール is in two entries.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-12-30 15:34:55" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've done it.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-12-30 20:42:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thanks.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>