jmdict
1305250
Active
(id:
2171696)
<entry id="2171696" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1305250</ent_seq>
<k_ele>
<keb>仕置き</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>仕置</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しおき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="2060700">お仕置き・1</xref>
<s_inf>usu. お〜</s_inf>
<gloss>punishment (esp. spanking a child)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>criminal punishment (esp. execution; Edo period)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-29 04:57:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk daijs
仕置を 1240
仕置きを 2138</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-<keb>仕置</keb>
+<keb>仕置き</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>仕置き</keb>
+<keb>仕置</keb>
@@ -16 +16,3 @@
-<gloss>execution</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>punishment (esp. spanking)</gloss>
+<gloss>chastisement</gloss>
@@ -21,6 +23,3 @@
-<gloss>punishment</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>spanking</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>criminal punishment (esp. execution)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-30 14:22:10" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think "chastisement" works.</upd_detl>
<upd_refs>daij, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,2 +17,3 @@
-<gloss>punishment (esp. spanking)</gloss>
-<gloss>chastisement</gloss>
+<xref type="see" seq="2060700">お仕置き</xref>
+<s_inf>usu. お〜</s_inf>
+<gloss>punishment (esp. spanking a child)</gloss>
@@ -25 +26 @@
-<gloss>criminal punishment (esp. execution)</gloss>
+<gloss>criminal punishment (esp. execution; Edo period)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>