<entry id="2171694" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1208450</ent_seq>
<k_ele>
<keb>活躍</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf04</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かつやく</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf04</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>activity (esp. energetic or successful)</gloss>
<gloss>great efforts</gloss>
<gloss>active participation</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>walking about with great vigor</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-17 09:49:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>A native speaker explained to me.once you can't say 活躍 when you're talking about yourself because it's not appropriately humble, you should say 活動 instead.

sense 2 can be impeoves (and is prob dated? wagahai wa neko example)</upd_detl>
<upd_refs>mk daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18,3 @@
-&lt;gloss&gt;activity (esp. energetic)&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;activity (esp. energetic or successful)&lt;/gloss&gt;
@@ -20 +22 @@
-&lt;gloss&gt;conspicuous service&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;active partipication&lt;/gloss&gt;
@@ -22,0 +25 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -24,3 +27,2 @@
-&lt;gloss&gt;to flourish&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to participate actively&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to play an active role&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;walking about with great vigor&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-22 20:48:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-29 11:49:24" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -22 +22 @@
-&lt;gloss&gt;active partipication&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;active participation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-30 14:12:36" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>