jmdict
2084760
Active
(id:
2171412)
<entry id="2171412" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2084760</ent_seq>
<k_ele>
<keb>いたちの道</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>鼬の道</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いたちのみち</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>not writing or visiting someone</gloss>
<gloss g_type="lit">road of the weasel</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-06-04 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-11-06 00:04:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5m;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-06 02:56:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>daijirin nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,4 @@
-<keb>いたちの道を極め込む</keb>
+<keb>いたちの道</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>鼬の道</keb>
@@ -8,1 +11,1 @@
-<reb>いたちのみちをきめこむ</reb>
+<reb>いたちのみち</reb>
@@ -12,2 +15,2 @@
-<pos>&v5m;</pos>
-<gloss>not having written for a long time</gloss>
+<gloss>not to write to or visit someone</gloss>
+<gloss g_type="lit">road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-11-06 18:05:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-20 07:11:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Messy. Should that be an etym note?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,2 +15,3 @@
-<gloss>not to write to or visit someone</gloss>
-<gloss g_type="lit">road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again)</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>not writing or visiting someone</gloss>
+<gloss g_type="lit">road of the weasel</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-28 08:38:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's fine.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>