JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1528300 Active (id: 2170924)
<entry id="2170924" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1528300</ent_seq>
<k_ele>
<keb>密着</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf17</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みっちゃく</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf17</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>close adhesion</gloss>
<gloss>sticking firmly (to)</gloss>
<gloss>being glued (to)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>relating closely (to)</gloss>
<gloss>having relevance (to)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<field>&photo;</field>
<gloss>contact printing</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-11-28 18:51:34" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://eow.alc.co.jp/search?q=%E5%AF%86%E7%9D%80</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;pressing tightly against&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-29 01:29:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ルミナス</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +26,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;contact printing&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-30 23:56:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>-&gt; noun glosses
Added sense.
I don't separate "giving total coverage ..." is right. It needs to be used with 取材 to have that meaning.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,3 +17,3 @@
-&lt;gloss&gt;glued to&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;pressing tightly against&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;closely related to&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;close adhesion&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sticking firmly to&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being glued to&lt;/gloss&gt;
@@ -24 +24,2 @@
-&lt;gloss&gt;giving total coverage to the key figure(s) of a TV or film documentary&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;relating closely to&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;having relevance to&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-01 05:51:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-22 13:12:13" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -23,0 +25 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -29,0 +32 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-24 00:23:00" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19,2 +19,2 @@
-&lt;gloss&gt;sticking firmly to&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;being glued to&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sticking firmly (to)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being glued (to)&lt;/gloss&gt;
@@ -26,2 +26,2 @@
-&lt;gloss&gt;relating closely to&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;having relevance to&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;relating closely (to)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;having relevance (to)&lt;/gloss&gt;
@@ -32,0 +33 @@
+&lt;field&gt;&amp;photo;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml