jmdict
2836341
Active
(id:
2170677)
<entry id="2170677" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2836341</ent_seq>
<k_ele>
<keb>めどが立たず</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>目処が立たず</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>メドが立たず</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>目途が立たず</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>目処がたたず</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>めどがたたず</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<xref type="see" seq="2419890">めどが立つ・めどがたつ</xref>
<xref type="see" seq="2836340">めどが立たない</xref>
<s_inf>usu. as ~のめどが立たず, etc.</s_inf>
<gloss>nowhere in sight</gloss>
<gloss>seems to be no prospect</gloss>
<gloss>up in the air</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-07-25 05:42:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting from 2419890 (めどが立つ, etc.) to make two negative entries.</upd_detl>
<upd_refs>めどが立たない 8310
めどが立たず 2770
目処が立たない 8109
目処が立たず 2235
目途が立たない 3121
目途が立たず 1312</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-07-25 13:31:27" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-11-21 21:56:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Seen 目処 in katakana in some places.</upd_detl>
<upd_refs>めどが立たず 2770
目処が立たず 2235
目途が立たず 1312
メドが立たず 1318
目処がたたず 363</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,3 @@
+<keb>メドが立たず</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -11,0 +15,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>目処がたたず</keb>
@@ -14,0 +21,8 @@
+<re_restr>めどが立たず</re_restr>
+<re_restr>目処が立たず</re_restr>
+<re_restr>目途が立たず</re_restr>
+<re_restr>目処がたたず</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>メドがたたず</reb>
+<re_restr>メドが立たず</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-11-22 01:09:04" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-20 05:09:50" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure this entry is needed</upd_detl>
<upd_refs>めどが立たず 2770
目処が立たず 2235
メドが立たず 1318
目途が立たず 1312
目処がたたず 363
めどがたたず 531</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,8 +20,0 @@
-<re_restr>めどが立たず</re_restr>
-<re_restr>目処が立たず</re_restr>
-<re_restr>目途が立たず</re_restr>
-<re_restr>目処がたたず</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>メドがたたず</reb>
-<re_restr>メドが立たず</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-22 00:02:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it is. We don't usually include 〜ず forms unless they're especially common. We have an entry for めどが立たない.</upd_detl>
<upd_refs>めどが立たない 8310</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-12-22 02:07:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>But with my text=glossing hat on, I think ~8k hits in total makes it worth keeping.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>