JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1780600 Active (id: 2170541)
<entry id="2170541" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1780600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>近称</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きんしょう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2216150">中称</xref>
<xref type="see" seq="1747650">遠称</xref>
<xref type="see" seq="2591800">不定称・1</xref>
<field>&gramm;</field>
<s_inf>e.g. これ, ここ, こちら</s_inf>
<gloss>proximal pronoun (indicating proximity to the speaker)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-15 12:03:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,7 @@
-&lt;field&gt;&amp;ling;&lt;/field&gt;
-&lt;gloss&gt;proximal pronoun (indicating proximity to the speaker, i. e., kore, koko, kochira)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2216150"&gt;中称&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1747650"&gt;遠称&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2591800"&gt;不定称・1&lt;/xref&gt;
+&lt;field&gt;&amp;gramm;&lt;/field&gt;
+&lt;s_inf&gt;e.g. これ, ここ, こちら&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;proximal pronoun&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;pronoun indicating proximity to the speaker&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-18 23:05:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-21 11:16:50" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Style alignment.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,2 +17 @@
-&lt;gloss&gt;proximal pronoun&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;pronoun indicating proximity to the speaker&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;proximal pronoun (indicating proximity to the speaker)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml