<entry id="2170323" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2770310</ent_seq>
<k_ele>
<keb>祝い棒</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>祝棒</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いわいぼう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1743540">小正月</xref>
<gloss>sacred wooden pole used in traditional Koshōgatsu ceremonies</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-13 02:56:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>used in よめたたき and 成木責め, etc.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-02-13 03:12:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>国史大辞典
"近世では小正月の行事に用いる神聖な棒のことで ... "</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,1 +16,1 @@
-&lt;gloss&gt;wooden pole used in certain traditional koshogatsu ceremonies&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sacred wooden pole used in certain traditional koshogatsu ceremonies&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-13 03:22:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-03-31 18:38:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;sacred wooden pole used in certain traditional koshogatsu ceremonies&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sacred wooden pole used in certain traditional Koshogatsu ceremonies&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-31 18:58:53" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;sacred wooden pole used in certain traditional Koshogatsu ceremonies&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sacred wooden pole used in traditional Koshogatsu ceremonies&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-20 07:21:15" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;sacred wooden pole used in traditional Koshogatsu ceremonies&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sacred wooden pole used in traditional Koshōgatsu ceremonies&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>