jmdict
1953480
Active
(id:
2170225)
<entry id="2170225" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1953480</ent_seq>
<k_ele>
<keb>大それた</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf44</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>だいそれた</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf44</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>おおそれた</reb>
<re_inf>&ik;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-pn;</pos>
<gloss>outrageous</gloss>
<gloss>wild (ambition, idea, etc.)</gloss>
<gloss>crazy</gloss>
<gloss>inordinate</gloss>
<gloss>extravagant (e.g. claims)</gloss>
<gloss>audacious</gloss>
<gloss>reckless</gloss>
<gloss>thoughtless</gloss>
<gloss>monstrous</gloss>
<gloss>appalling</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-01-08 03:11:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Email discussion with someone living in Japan.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +20,1 @@
+<gloss>overambitious</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-01-08 06:10:32" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-17 18:19:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, wisdom
meikyo: 「おおそれた」は誤り。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,4 @@
+<r_ele>
+<reb>おおそれた</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -16,0 +21,2 @@
+<gloss>wild (ambition, idea, etc.)</gloss>
+<gloss>crazy</gloss>
@@ -20 +26,4 @@
-<gloss>overambitious</gloss>
+<gloss>extravagant (e.g. claims)</gloss>
+<gloss>audacious</gloss>
+<gloss>reckless</gloss>
+<gloss>thoughtless</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-18 19:54:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-19 17:47:13" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -23,2 +22,0 @@
-<gloss>monstrous</gloss>
-<gloss>appalling</gloss>
@@ -29,0 +28,2 @@
+<gloss>monstrous</gloss>
+<gloss>appalling</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>