jmdict
1158400
Active
(id:
2169920)
<entry id="2169920" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1158400</ent_seq>
<k_ele>
<keb>移動</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf04</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いどう</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf04</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>movement</gloss>
<gloss>transfer</gloss>
<gloss>migration</gloss>
<gloss>removal</gloss>
<gloss>travel</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-f;</pos>
<gloss>mobile</gloss>
<gloss>moving</gloss>
<gloss>traveling</gloss>
<gloss>travelling</gloss>
<gloss>roving</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-22 00:33:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>richwarm</upd_uid>
<upd_name>Richard Warmington</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's misleading to have "removal" at the head of the
definition, and that "movement" is more suitable to go there.
Shogakukan:
移動大使 roving ambassador
移動図書館 traveling library; [US] bookmobile</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,2 @@
+<gloss>movement</gloss>
+<gloss>migration</gloss>
@@ -20,2 +22,0 @@
-<gloss>migration</gloss>
-<gloss>movement</gloss>
@@ -27,0 +27,3 @@
+<gloss>roving (e.g. ambassador)</gloss>
+<gloss>traveling (e.g. library)</gloss>
+<gloss>travelling</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-22 03:23:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>sense 2 should be adj-f. as such, we can probably do without the "e.g."s</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20,0 +20,1 @@
+<gloss>transfer</gloss>
@@ -24,5 +25,4 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>mobile (e.g. communications)</gloss>
-<gloss>roving (e.g. ambassador)</gloss>
-<gloss>traveling (e.g. library)</gloss>
+<pos>&adj-f;</pos>
+<gloss>mobile</gloss>
+<gloss>moving</gloss>
+<gloss>traveling</gloss>
@@ -30,0 +30,1 @@
+<gloss>roving</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-22 06:06:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2014-11-28 09:54:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jeff Gedert</upd_name>
<upd_detl>added "travel" as in 国際移動 (international travel)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>travel</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-11-29 04:55:39" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-17 08:24:47" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>