JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1897490 Active (id: 2169701)
<entry id="2169701" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1897490</ent_seq>
<k_ele>
<keb>塗工</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とこう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<field>&print;</field>
<gloss>coating (of paper, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-16 01:17:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not seeing painter elsewhere/in the google results. Not sure "painting" is really appropriate in sense 1 either</upd_detl>
<upd_refs>common word I thought but only in brit and jitsuyo!
塗工	39563
塗工し	2288
塗工する	815
塗工をし	21
塗工をする	No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,6 +12,4 @@
-&lt;gloss&gt;coating&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;painting&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;painter&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;field&gt;&amp;print;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;coating (of paper, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-16 01:33:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It was originally "painter" and there was some discussion of that in 2009. Happy to drop it.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml