<entry id="2168789" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2852077</ent_seq>
<k_ele>
<keb>新設分割</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しんせつぶんかつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&bus;</field>
<field>&law;</field>
<gloss>incorporation-type company split</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-29 08:44:09" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>maybe both law and bus?</upd_detl>
<upd_refs>daijr
http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail/?id=3206&amp;vm=04&amp;re=01
三十　新設分割　一又は二以上の株式会社又は合同会社がその事業に関して有する権利義務の全部又は一部を分割により設立する会社に承継
させることをいう。
(xxx)　"Incorporation-type Company Split" means the action of causing the Company incorporated in a company split 
to succeed to all or part of the rights and obligations that one or multiple Stock Companies or Limited Liability 
Companies hold in connection with their business undertakings;</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-12-09 22:52:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;field&gt;&amp;law;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>