jmdict
2190130
Active
(id:
2168766)
<entry id="2168766" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2190130</ent_seq>
<k_ele>
<keb>尉鶲</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>常鶲</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>上鶲</keb>
<ke_inf>&iK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じょうびたき</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ジョウビタキ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>Daurian redstart (Phoenicurus auroreus)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-08-15 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-04-11 10:58:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merging 1354590 (上鶲). That entry also has "said by Japanese to be stupid because it is unafraid of people and so easy to catch" but I don't think that is useful.</upd_detl>
<upd_refs>http://www.asahi-net.or.jp/~xn6s-itu/Sa/Jobitaki/Jobitaki991230-01.htm : "ジョウビタキ (尉鶲、上鶲) ...."
http://pixta.jp/tags/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%A6%E3%83%93%E3%82%BF%E3%82%AD%20%E5%B0%89%E9%B6%B2%20%E5%B8%B8%E9%B6%B2%20%E4%B8%8A%E9%B6%B2 : "ジョウビタキ 尉鶲 常鶲 上鶲"
Ngrams (kanji forms are rare).</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>常鶲</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>上鶲</keb>
@@ -17 +23 @@
-<gloss>Daurian redstart (species of passerine bird, Phoenicurus auroreus)</gloss>
+<gloss>Daurian redstart (Phoenicurus auroreus)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-04-12 04:41:59" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2014-04-12 04:43:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>should 常鶲 and 上鶲 be marked iK? not in any dic</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-04-12 05:42:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I did wonder about that. I guess it won't hurt.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-08 04:41:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>what's the source for the two iK's? I think
we should remove them if there's no good
source for them.</upd_detl>
<upd_refs>尉鶲 418
常鶲 73
上鶲 29
ジョウビタキ 46057</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-09 22:27:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>上鶲 was from an old entry. The 2014 edit lists a couple of sites mentioning them, and WWW images have them. I think they're ok with the "iK" tag.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>