JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2852217 Active (id: 2168756)
<entry id="2168756" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2852217</ent_seq>
<k_ele>
<keb>合トレ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ごうトレ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2852245">合同トレーニング</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<misc>&col;</misc>
<gloss>working out together</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-04 22:41:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>Saw it on Instagram</upd_detl>
<upd_refs>https://masutann.com/goudou-training-merit/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-12-06 05:19:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Two suggested approaches:
- propose an entry for the full term and have an xref to it.
- add a note: "from ..."</upd_detl>
<upd_refs>合同トレーニング	2414
合トレ	512</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-06 12:52:35" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;xref type="see" seq="2852245"&gt;合同トレーニング&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-07 11:32:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I prefer this. 合同トレーニング seems very A+B.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2852245"&gt;合同トレーニング&lt;/xref&gt;
@@ -13,0 +13,2 @@
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;s_inf&gt;from 合同トレーニング&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-08 10:58:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-09 19:12:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Actually I think it's worth having that proposed entry.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;xref type="see" seq="2852245"&gt;合同トレーニング&lt;/xref&gt;
@@ -14 +14,0 @@
-&lt;s_inf&gt;from 合同トレーニング&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml