jmdict
1223460
Active
(id:
2168569)
<entry id="2168569" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1223460</ent_seq>
<k_ele>
<keb>記誦</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きしょう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>memorizing (a poem, etc.) and reciting it</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>rote recitation (without understanding)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-24 21:56:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>daij/koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,2 @@
-<gloss>memorizing</gloss>
+<misc>&obsc;</misc>
+<gloss>reciting (a poem) from memory</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-24 22:17:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think arch trumps obsc when both apply.</upd_detl>
<upd_refs>スーパー大辞林</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,2 @@
-<misc>&obsc;</misc>
+<xref type="see" seq="1572810">諳んじる</xref>
+<misc>&arch;</misc>
@@ -16,0 +17,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>rote recitation (without understanding)</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-25 01:50:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-07 08:48:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Doesn't seem arch based on meikyo
(but maybe obsc? ngrams down atm)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -14 +14,0 @@
-<misc>&arch;</misc>
@@ -20 +20 @@
-<misc>&arch;</misc>
+<pos>&vt;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-07 10:04:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>記誦 179</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&obsc;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-07 23:15:18" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+<misc>&obsc;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-08 19:18:33" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +13,0 @@
-<xref type="see" seq="1572810">諳んじる</xref>
@@ -16 +15 @@
-<gloss>reciting (a poem) from memory</gloss>
+<gloss>memorizing (a poem, etc.) and reciting it</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>