<entry id="2168455" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1264750</ent_seq>
<k_ele>
<keb>個室</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf14</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こしつ</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf14</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>single (room)</gloss>
<gloss>room for one</gloss>
<gloss>one's own room</gloss>
<gloss>private room</gloss>
<gloss>private compartment</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>private room (in a restaurant, etc.)</gloss>
<gloss>private dining room</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(toilet) stall</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-02-21 00:18:03" stat="A" unap="true">
<upd_refs>GG2</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,1 @@
+&lt;gloss&gt;one's own room&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-21 01:29:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-09-16 21:56:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;(toilet) stall&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-16 23:18:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-08-13 19:06:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,2 @@
+&lt;gloss&gt;single (room)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;room for one&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-08-14 00:34:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-02 04:32:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>個室 in restaurant speak is not a room for one person but for one group. I think having it as a separate sense would be 
good for avoiding confusion.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +15,0 @@
-&lt;gloss&gt;private room&lt;/gloss&gt;
@@ -19,0 +19,7 @@
+&lt;gloss&gt;private room&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;private compartment&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;private room (in a restaurant, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;private dining room&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-08 10:57:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>