<entry id="2168027" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1509360</ent_seq>
<k_ele>
<keb>癖になる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くせになる</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>クセになる</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5r;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to become a habit</gloss>
<gloss>to be addictive</gloss>
<gloss>to be moreish</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-11-23 05:03:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;v5r;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-06-15 01:30:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The high frequency of クセになる surprises me a bit.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
癖になる	194881
くせになる	79351
クセになる	222773</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;クセになる&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -12,0 +17 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-06-15 06:57:37" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>A bit surprising, but there are lots of web pages that use クセになる.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-04-01 15:08:01" stat="A" unap="true">
<upd_detl>「ここもクセになるＢＧＭ」 said as a comment to a video game.

I don't know if this helps but "to become a habit" seemsweird there.

It also fits the example of 大辞林, 「甘やかすと－・る」</upd_detl>
<upd_refs>大辞林</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18,2 @@
-&lt;gloss&gt;to become a habit&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to become a (bad) habit&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to get accustomed to&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-04-02 03:31:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-05 14:48:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not specifically "bad"</upd_detl>
<upd_refs>https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/90097/
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/41241/
https://eigo.tra-
ct.com/%E3%80%8E%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%81%AB%E3
%81%AA%E3%82%8B%E3%80%8F%E3%81%A3%E3%81%A6%E8%
8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%AA%E3%82%93%E3%8
1%A6%E3%81%84%E3%81%86%E3%81%AE%EF%BC%9F/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,2 +18,3 @@
-&lt;gloss&gt;to become a (bad) habit&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to get accustomed to&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to become a habit&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be addictive&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be moreish&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-07 05:24:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://www.lotte.co.jp/products/catalogue/choco/06/detail02.html
ビターとミルク、甘すぎない2層チョコのクセになるおいしさで、次々に食べたくなるアーモンドチョコ。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-12-07 05:33:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>