jmdict
1632290
Active
(id:
2167904)
<entry id="2167904" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1632290</ent_seq>
<r_ele>
<reb>なだらか</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>gently sloping</gloss>
<gloss>gentle</gloss>
<gloss>gradual</gloss>
<gloss>easy</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>smooth (process)</gloss>
<gloss>gentle (e.g. tone of voice)</gloss>
<gloss>slow (e.g. growth)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-06-02 20:24:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added sense 2 from daijr.
Prog has an example:
なだらかに事が運ぶことを願っている
I hope things will go smoothly.
Not sure if any other glosses are necessary.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-<gloss>gently-sloping</gloss>
+<gloss>gently sloping</gloss>
@@ -17,0 +18,6 @@
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>smooth</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-06-02 22:45:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-06 04:03:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>傾らか No matches
なだらか 246406
傾らかな No matches
なだらかな 177055
傾らか not in any of the kokugos. Is it correct? Seems OK to remove to me?</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-06 12:43:40" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Very odd. Dropping it.
Not a noun.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, chujiten, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,4 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>傾らか</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -13,2 +8,0 @@
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
@@ -16,0 +11 @@
+<gloss>gradual</gloss>
@@ -21,3 +16,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>smooth</gloss>
+<gloss>smooth (process)</gloss>
+<gloss>gentle (e.g. tone of voice)</gloss>
+<gloss>slow (e.g. growth)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>