jmdict
1202520
Active
(id:
2167526)
<entry id="2167526" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1202520</ent_seq>
<k_ele>
<keb>開園</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf25</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かいえん</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf25</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="ant" seq="2028690">閉園</xref>
<s_inf>used in ref. to places ending in 園</s_inf>
<gloss>opening of a park (theme park, botanical garden etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-11-27 22:27:05" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>Don't know how to explain that this applies to any word using the kanji 園</upd_detl>
<upd_refs>daij, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,1 +17,10 @@
-<gloss>garden opening</gloss>
+<xref type="ant" seq="2028690">閉園</xref>
+<xref type="ant" seq="2028690">閉園</xref>
+<gloss>opening for the day (e.g. a theme park, amusement park, zoo, botanical garden etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<xref type="ant" seq="2028690">閉園</xref>
+<xref type="ant" seq="2028690">閉園</xref>
+<gloss>grand opening (e.g. for a theme park, amusement park, zoo, botanical garden, etc.)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-12-01 23:05:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See my comment on 閉園.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,1 @@
+<xref type="ant" seq="2028690">閉園・1</xref>
@@ -20,11 +21,2 @@
-<xref type="ant" seq="2028690">閉園</xref>
-<gloss>opening for the day (e.g. a theme park, amusement park, zoo, botanical garden etc.)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<xref type="ant" seq="2028690">閉園</xref>
-<xref type="ant" seq="2028690">閉園</xref>
-<xref type="ant" seq="2028690">閉園</xref>
-<xref type="ant" seq="2028690">閉園</xref>
-<gloss>grand opening (e.g. for a theme park, amusement park, zoo, botanical garden, etc.)</gloss>
+<s_inf>used for ~園</s_inf>
+<gloss>opening, either for the day or a "grand opening" (e.g. theme park, botanical garden etc.)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-12-02 01:14:13" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-06-03 23:05:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-<s_inf>used for ~園</s_inf>
+<s_inf>used for 〜園</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-06-10 09:23:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"opening of a park" is also ambiguous in English</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,2 +18,2 @@
-<s_inf>used for 〜園</s_inf>
-<gloss>opening, either for the day or a "grand opening" (e.g. theme park, botanical garden etc.)</gloss>
+<s_inf>used in ref. to places ending in 園</s_inf>
+<gloss>opening of a park (e.g. theme park, botanical garden etc.)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-06-10 10:46:50" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-<gloss>opening of a park (e.g. theme park, botanical garden etc.)</gloss>
+<gloss>opening of a park (theme park, botanical garden etc.)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-03 09:56:00" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk 2 senses (opening for the day, and grand opening)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>