<entry id="2167352" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1012730</ent_seq>
<k_ele>
<keb>軈て</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>頓て</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>漸て</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>やがて</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>before long</gloss>
<gloss>soon</gloss>
<gloss>shortly</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>almost</gloss>
<gloss>nearly</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>finally</gloss>
<gloss>in the end</gloss>
<gloss>eventually</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-09-22 08:20:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>TearyEyesAnderson</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://babelfish.yahoo.com/translate_txt</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +18,1 @@
+&lt;gloss&gt;eventualy&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-22 14:26:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr, prog, nc
daijs for the kanji</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;頓て&lt;/keb&gt;
@@ -17,2 +20,13 @@
-&lt;gloss&gt;at length&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;eventualy&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;almost&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;nearly&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;finally&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in the end&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;eventually&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-25 11:29:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2011-07-21 06:54:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Also sometimes written as 漸て (as in the text of the 狂言「しびり」 that I’m using, and many hits in old books at Google books).</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;漸て&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-07-21 08:21:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-11-30 13:28:07" stat="A" unap="true">
<upd_name>Frazer Robinson</upd_name>
<upd_refs>wisdom</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+&lt;gloss&gt;shortly&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-12-01 01:12:01" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-12-02 10:07:57" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>軈て	2072
やがて	3191944</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6 +6 @@
-&lt;ke_pri&gt;ichi1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -9,0 +10 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>