jmdict
1576260
Active
(id:
2167169)
<entry id="2167169" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1576260</ent_seq>
<k_ele>
<keb>一日</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>1日</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いちにち</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>いちじつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>one day</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>いちにち</stagr>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1165500">一日中</xref>
<gloss>all day (long)</gloss>
<gloss>the whole day</gloss>
<gloss>from morning till night</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2225040">1日・ついたち・1</xref>
<gloss>1st day of the month</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-08-29 06:29:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Correcting xref.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -28,0 +28,2 @@
+<xref type="see" seq="2225040">ついたち・1</xref>
+<xref type="see" seq="2225040">ついたち・1</xref>
@@ -32,2 +34,0 @@
-<xref type="see" seq="2225040">ついたち</xref>
-<xref type="see" seq="2225040">ついたち</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-03-30 14:20:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Suggest P for the numeric forms too.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,1 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -14,0 +15,1 @@
+<re_pri>spec1</re_pri></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-03-30 23:17:30" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-01-22 11:18:35" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jose A. Rodriguez</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably the most used meaning is "one day".
The "first day of the month" meaning shouldn't be removed?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -29,0 +30,4 @@
+<gloss>one day</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -33,4 +36,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>one day</gloss>
-</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-01-22 20:43:51" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>definitely shouldn't be removed, but the switch is good</upd_detl>
<upd_refs>gg5, etc.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-07-18 10:34:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>n-adv?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -32,0 +33,5 @@
+<pos>&n-adv;</pos>
+<gloss>all day (long)</gloss>
+<gloss>throughout the day</gloss>
+</sense>
+<sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-07-18 22:50:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I guess so.</upd_detl>
<upd_refs>GG5 (splits)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -33,0 +34 @@
+<xref type="see" seq="1165500">一日中・いちにちじゅう</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-31 04:45:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -33 +33,2 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-23 03:53:02" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -43 +43 @@
-<gloss>first day of the month</gloss>
+<gloss>1st day of the month</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-24 18:50:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I propose splitting out ひとひ/ひとえ into a separate entry. ひとひ is dated for senses 1 and 2 but archaic/poetic for sense 3. ひとえ is an archaic form of ひとひ.
Sense 1 is also adverbial.
Sense 2 doesn't apply to いちじつ.</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo, shinmeikai, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29,0 +30 @@
+<pos>&adv;</pos>
@@ -32,0 +34,2 @@
+<stagr>いちにち</stagr>
+<pos>&adv;</pos>
@@ -34,2 +37 @@
-<pos>&adv;</pos>
-<xref type="see" seq="1165500">一日中・いちにちじゅう</xref>
+<xref type="see" seq="1165500">一日中</xref>
@@ -37 +39,2 @@
-<gloss>throughout the day</gloss>
+<gloss>the whole day</gloss>
+<gloss>from morning till night</gloss>
@@ -41 +44 @@
-<xref type="see" seq="2225040">ついたち・1</xref>
+<xref type="see" seq="2225040">1日・ついたち・1</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-30 01:34:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Approving, then reopening so Robin can do the split proposed.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-11-30 01:34:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-01 23:29:07" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Done.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-12-01 23:29:58" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19,8 +18,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ひとひ</reb>
-<re_inf>&ok;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ひとえ</reb>
-<re_inf>&ok;</re_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>