<entry id="2167064" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1831960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>然う斯う</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>そうこう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>this and that</gloss>
<gloss>one thing or another</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-06-18 03:18:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>daijs, daijr
然斯 is only in nikk (out of those 3)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;然う斯う&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -12,1 +15,3 @@
-&lt;gloss&gt;meanwhile&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;this and that&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;one thing or another&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-06-18 11:08:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>GG5, etc. only have kana. そ is not a regular reading of 然.
Nikkou doesn't have okurigana, so I think 然斯 should be dropped.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5, 新和英中辞典, ルミナス</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,3 +7,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;然斯&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -14,1 +11,1 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -16,0 +13,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-01 01:18:20" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>