JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2850670 Deleted (id: 2166873)
<entry id="2166873" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2850670</ent_seq>
<r_ele>
<reb>いいですか</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<misc>&col;</misc>
<s_inf>used to get someone's attention</s_inf>
<gloss>listen!</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>you see</gloss>
<gloss>mind you</gloss>
<gloss>remember</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-03 08:44:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>mark dufour</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>this seems a very common form of 'ii ka' (copy-pasted the meaning of 'ii ka')</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-24 02:54:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The problem here is that いいですか is a very common form meaning can?/may?/Is it OK?/etc. Often ...てもいいですか, etc.
I'm not sure we need that form as an entry, but it would be misleading to have this one alone.</upd_detl>
<upd_refs>Tanaka sentences (248 of them)
何時くらいまでなら電話してもいいですか。 How late can I ring? 
私の洗濯物はどこに入れればいいですか。 Where should I put my laundry?</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-29 00:44:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>the same.can be said about いいか, though.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-11-30 00:38:21" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think is more targeted. Both GG5 and 中辞典 have entries for it.
I'll drop this for now.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml