jmdict
1732440
Active
(id:
2166768)
<entry id="2166768" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1732440</ent_seq>
<k_ele>
<keb>編上靴</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>編み上げ靴</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>編上げ靴</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>編み上靴</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あみあげぐつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>lace-up boots</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-19 10:26:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>merging in new submission and another entry</upd_detl>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +5,3 @@
+<keb>編上靴</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -6,0 +9,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>編上げ靴</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>編み上靴</keb>
@@ -10,0 +19,4 @@
+<r_ele>
+<reb>へんじょうか</reb>
+<re_restr>編上靴</re_restr>
+</r_ele>
@@ -12,0 +25,1 @@
+<s_inf>へんじょうか was primarily an Imperial Japanese Army term for "military boots"</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-20 19:17:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-09-30 16:34:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we can consider へんじょういか a separate word. And because of the 2/3 rule, I believe it should be a separate entry.</upd_detl>
<upd_refs>へんじょうか:
daijs: 旧陸軍の兵用の軍靴。
koj: 旧陸軍で、軍用の編み上げ靴ぐつを音読して称したもの。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+<stagr>あみあげぐつ</stagr>
@@ -25 +25,0 @@
-<s_inf>へんじょうか was primarily an Imperial Japanese Army term for "military boots"</s_inf>
@@ -26,0 +27,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<stagr>へんじょうか</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&obs;</misc>
+<s_inf>Imperial Japanese Army jargon</s_inf>
+<gloss>(lace-up) military boots</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-29 15:04:13" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,4 +18,0 @@
-<r_ele>
-<reb>へんじょうか</reb>
-<re_restr>編上靴</re_restr>
-</r_ele>
@@ -24 +19,0 @@
-<stagr>あみあげぐつ</stagr>
@@ -27,7 +21,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<stagr>へんじょうか</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&obs;</misc>
-<s_inf>Imperial Japanese Army jargon</s_inf>
-<gloss>(lace-up) military boots</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>