jmdict
2851288
Active
(id:
2166767)
<entry id="2166767" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2851288</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ビキビキ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>びきびき</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ピキピキ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぴきぴき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>with a crack</gloss>
<gloss>with a cracking sound</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&net-sl;</misc>
<gloss>with one's veins about to burst (from pent-up anger)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-31 08:10:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://www.weblio.jp/content/%E3%83%94%E3%82%AD%E3%83%94%E3%82%AD
https://dic.nicovideo.jp/a/%28%23%5E%CF%89%5E%29%E3%83%93%E3%82%AD%E3%83%93%E3%82%AD
http://sura-sura.com/archives/4806.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-11-29 15:03:26" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>My take on it (feel free to re-open)</upd_detl>
<upd_refs>jitsuyo
nicopedia
from Nicolas' 3rd link:
「ぴきぴきと亀裂が入る」
ビキビキ 11370
びきびき 1205
ピキピキ 18315
ぴきぴき 4206
ビキビキと 677
びきびきと 120
ピキピキと 2263
ぴきぴきと 337</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -18,0 +20 @@
+<gloss>with a crack</gloss>
@@ -20 +21,0 @@
-<gloss>with a twitch</gloss>
@@ -23,0 +25 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -26 +28 @@
-<gloss>containing one's growing anger</gloss>
+<gloss>with one's veins about to burst (from pent-up anger)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>