jmdict
1149020
Active
(id:
2166702)
<entry id="2166702" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1149020</ent_seq>
<k_ele>
<keb>華盛頓</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ワシントン</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>Washington, D.C. (United States)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>Washington (US state)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-09-06 03:22:04" stat="D" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Washington what?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-09-06 06:42:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"washington" is vague in english as well.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-09-17 02:13:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>In line with policy on proper names.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,1 +10,5 @@
-<gloss>Washington</gloss>
+<gloss>Washington (US state)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>Washington, DC (capital of the United States of America)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-12-12 03:21:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not 100% sure the state would have been written as 華盛頓
but it seems likely enough and daij both have it in the
headword (i.e. ワシントン【華盛頓】)</upd_detl>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,8 @@
+<k_ele>
+<keb>華府</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>華盛頓</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,0 +18,7 @@
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>Washington, DC (capital of the United States of America)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagk>華盛頓</stagk>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -12,4 +26,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Washington, DC (capital of the United States of America)</gloss>
-</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-12-12 23:52:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-08-22 01:50:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting out かふ 華府</upd_detl>
<upd_refs>daijs
か‐ふ〔クワ‐〕【華府】 の解説
《「華盛頓」と書いたところから》米国の首都、ワシントン。
daij nikk only have "かふ" for 華府. I don't think it's ateji for ワシントン</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,4 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>華府</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -22 +17,0 @@
-<stagk>華盛頓</stagk></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-08-22 02:20:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-02-23 02:00:21" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Our usual style.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-<gloss>Washington, DC (capital of the United States of America)</gloss>
+<gloss>Washington, DC (United States)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-23 02:38:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-06 03:48:07" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-29 11:36:57" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-<gloss>Washington, DC (United States)</gloss>
+<gloss>Washington, D.C. (United States)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>