jmdict
1594060
Active
(id:
2166433)
<entry id="2166433" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1594060</ent_seq>
<k_ele>
<keb>幸せ</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf09</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>倖せ</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>仕合わせ</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>仕合せ</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しあわせ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf09</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しやわせ</reb>
<re_inf>&ik;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>happiness</gloss>
<gloss>good fortune</gloss>
<gloss>luck</gloss>
<gloss>blessing</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-10-06 22:44:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -16,0 +16,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>仕合せ</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-10-06 22:58:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-12-10 01:44:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>ngrams 12114
saw in a poem written on a sake bottle
このとしもしやわせあれといのりつつあかきかびんに若松いけぬ</upd_refs>
<upd_diff>@@ -26,0 +26,4 @@
+<r_ele>
+<reb>しやわせ</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf>
+</r_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-12-10 20:38:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-10-21 23:44:46" stat="A" unap="true">
<upd_detl>The audio clip on this one appears be wrong; it sounds like こん to me.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-10-21 23:54:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thanks. I've reported it. I don't know if they are keeping them up-to-date.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-11-18 08:46:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Yann Rinkel</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The sound file for this word is incorrect (saying 幸運 instead of 幸せ)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-11-18 11:39:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I have reported it.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-03-08 21:49:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Given that it looks like no one is updating the audio clips, I suggest dropping it from this entry.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -30,0 +31 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -32 +32,0 @@
-<pos>&n;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-03-09 23:39:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dropped.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-11-24 10:54:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not sure I see the need for including しやわせ</upd_detl>
<upd_refs>幸せ 23328114
仕合わせ 11665
倖せ 35328
仕合せ 15189
しあわせ 2564822
しやわせ 12114
幸せに 4221323
仕合わせに 1209
倖せに 5208
仕合せに 1742</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11,2 @@
-<keb>仕合わせ</keb>
+<keb>倖せ</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,2 +15,2 @@
-<keb>倖せ</keb>
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<keb>仕合わせ</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18,0 +20 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-28 20:44:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>