<entry id="2166309" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1320950</ent_seq>
<k_ele>
<keb>実業家</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf11</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じつぎょうか</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf11</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>businessman</gloss>
<gloss>entrepreneur</gloss>
<gloss>captain of industry</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-08-03 15:53:41" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>moving "businessman" first
Should we keep "industrialist" at all?</upd_detl>
<upd_refs>Tanaka: all examples are translated as "businessman"
gg5: has both "businessman" and "industrialist"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;businessman&lt;/gloss&gt;
@@ -17 +17,0 @@
-&lt;gloss&gt;businessman&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-08-03 23:58:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5 and 中辞典 both include "industrialist".</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-11-27 08:49:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm not sure "industrialist" really belongs here (like JOhan)</upd_detl>
<upd_refs>https://news.yahoo.co.jp/articles/d1774f891e96e3461116d1c9f7a733b40d629ff0
11月25日、「リアルしか勝たん？コロナ慣れ大学生流行語大賞2021年度上半期」第3位に、ひろゆき氏こと実業家の西村博之氏（45）がノミネートし
たことが発表された。
Enwiki: "Hiroyuki Nishimura is a Japanese internet entrepreneur"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;entrepreneur&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-27 22:41:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Both GG5 and 中辞典 have "industrialist". This might be better.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;gloss&gt;industrialist&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;captain of industry&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>