<entry id="2166166" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1602220</ent_seq>
<k_ele>
<keb>日焼け</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf21</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>日やけ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>日焼</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>陽焼け</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひやけ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf21</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>sunburn</gloss>
<gloss>suntan</gloss>
<gloss>tan</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>becoming discolored from the sun (e.g. of paper)</gloss>
<gloss>yellowing</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>drying up (of a river, field, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-10-17 10:18:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Saw 日やけ on a FB page.</upd_detl>
<upd_refs>Ngrams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;日やけ&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-10-17 16:21:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>-i think the previous two senses weren't really two senses (none of my sources split)
-there is probably a better word for sense 2 that doesn't come to mind at the moment, but that word is definitely not 'suntan', so it should get its own sense</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +14,3 @@
+&lt;keb&gt;陽焼け&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -15,0 +18,1 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -26,0 +30,2 @@
+&lt;gloss&gt;suntan&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;tan&lt;/gloss&gt;
@@ -30,1 +36,2 @@
-&lt;gloss&gt;suntan&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;becoming discolored from the sun (e.g. paper)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;yellowing&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-10-17 22:48:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-25 16:07:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alex Lasto</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Founded the other combination of two kanjis</upd_detl>
<upd_refs>https://yourei.jp/%E6%97%A5%E7%84%BC%E3%81%91</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;陽灼け&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-26 11:02:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure they're worth adding.</upd_detl>
<upd_refs>日焼け	3216099
日やけ	68945
陽焼け	1843
陽灼け	347
日焼	58687
日灼け	717</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;日灼け&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-26 23:07:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>If they're not in any other dictionary and are 
very rare, I don't see the need to include 
them.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14,2 @@
-&lt;keb&gt;陽焼け&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;日焼&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -17,8 +18,2 @@
-&lt;keb&gt;日灼け&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;陽灼け&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;日焼&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;keb&gt;陽焼け&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-27 00:10:25" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree.
Added sense.</upd_detl>
<upd_refs>meikyo, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29,0 +30 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -37 +38,2 @@
-&lt;gloss&gt;becoming discolored from the sun (e.g. paper)&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;becoming discolored from the sun (e.g. of paper)&lt;/gloss&gt;
@@ -38,0 +41,6 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;drying up (of a river, field, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>