JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1947680 Active (id: 2165852)
<entry id="2165852" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1947680</ent_seq>
<k_ele>
<keb>問い合わせ先</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>問合せ先</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>問い合せ先</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>問合わせ先</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>問合先</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>といあわせさき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>contact information (for inquiries; e.g. corporate phone number)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>reference (e.g. personal reference)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-08-10 03:52:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>* Add “contact info” sense (widely used).
* 別の送仮名</upd_detl>
<upd_refs>英辞郎</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,6 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;問合せ先&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;問合先&lt;/keb&gt;
@@ -12,1 +18,2 @@
-&lt;gloss&gt;reference&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;contact information (for inquiries) (e.g. corporate phone number)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;reference (e.g. personal reference)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-08-10 04:37:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The "contact" sense only appears in Eijiro, but it seems common. Perhaps newish usage.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,3 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-23 14:05:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>問い合わせ先	5713999
問合せ先 	1129056
問い合せ先	551394
問合わせ先	86073
問合先  	21341</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,6 @@
+&lt;keb&gt;問い合せ先&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;問合わせ先&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -11,0 +18 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -18 +25 @@
-&lt;gloss&gt;contact information (for inquiries) (e.g. corporate phone number)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;contact information (for inquiries; e.g. corporate phone number)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-24 00:55:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml