JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2851708 Active (id: 2164803)
<entry id="2164803" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2851708</ent_seq>
<k_ele>
<keb>人数制限</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>にんずうせいげん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>limit on the number of people</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-17 02:58:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not sure how to gloss. maybe not needed (if there's no good gloss)</upd_detl>
<upd_refs>gg5 eij cross

人数制限	57225

https://news.yahoo.co.jp/articles/5067ad4bb7eff54277217fba8205a8c18c725fea
飲食でも、都道府県が認証した店では会食人数制限を設けない。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-11-18 03:39:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-19 01:15:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is more natural.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;limitation of number of people&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;limit on the number of people&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-19 02:01:22" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Looks good.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml