JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1291800 Active (id: 2164772)
<entry id="2164772" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1291800</ent_seq>
<k_ele>
<keb>座る</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf25</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>据わる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>坐る</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>据る</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すわる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf25</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to sit</gloss>
<gloss>to squat</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to assume (a position)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<s_inf>esp. 据わる</s_inf>
<gloss>to hold steady</gloss>
<gloss>to hold still</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-13 06:19:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>座る	1574920
坐る	30892
据わる	10096 
据る	215 in koj, so maybe not io?


首が据わる	4013
首が座る	2276
首が坐る	22

据わる is not rK for sense 3
坐る is more common than 据わる in general for "sitting" but i marked it as rare because it doesn't 
appear to be common in any particular context</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,3 +10,0 @@
-&lt;keb&gt;坐る&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
@@ -16,0 +14,4 @@
+&lt;keb&gt;坐る&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -18 +19 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -40 +41 @@
-&lt;s_inf&gt;esp. 据わる, 据る&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;esp. 据わる&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-18 22:12:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml