jmdict
2128670
Active
(id:
2164639)
<entry id="2164639" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2128670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>雰囲気を壊す</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふんいきをこわす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5s;</pos>
<gloss>to spoil the mood</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-01-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-11-06 00:04:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5s;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-17 05:33:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ふいんきをこわす</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-18 03:37:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We have the odd-ball reading on the 雰囲気 entry. I think that's enough.</upd_detl>
<upd_refs>雰囲気を壊す 12044
ふんいきをこわす No matches
ふいんきをこわす No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,4 +8,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ふいんきをこわす</reb>
-<re_inf>&ik;</re_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>