<entry id="2163533" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1582170</ent_seq>
<k_ele>
<keb>点綴</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>てんてい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>てんてつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>interspersion</gloss>
<gloss>dotting (e.g. the countryside)</gloss>
<gloss>studding</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-30 07:51:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr has また，散らばっている物をほどよく綴（つづ）り合わせること。
but I don't think "bound together" is a good translation of that
also don't really think "line" is correct either</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;bound together&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;interspersion&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-31 17:52:51" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"a line" is definitely wrong.</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +15,0 @@
-&lt;gloss&gt;a line (of mountains, islands, houses, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -17,0 +17,2 @@
+&lt;gloss&gt;dotting (e.g. the countryside)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;studding&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-18 01:17:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>