JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2851698 Active (id: 2159082)
<entry id="2159082" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2851698</ent_seq>
<k_ele>
<keb>追加接種</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ついかせっしゅ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&med;</field>
<gloss>booster vaccination</gloss>
<gloss>booster shot</gloss>
<gloss>booster jab</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-17 01:27:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>didn't include a "more commonly as xref" to ブースター接種</upd_detl>
<upd_refs>https://news.yahoo.co.jp/articles/7c115223e4c4f1c17fe049ac411e18f3f2bcaca5 (today)
エンデミックへの移行を定義する特定の水準はないとしながらも、ワクチンの追加接種(ブースター接種)が鍵になるとの見方を示し...

https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA151XR0V11C21A1000000/ (Nov 15)
ワクチン追加接種「2回目から6カ月後」も容認 厚労省

https://www.city.adachi.tokyo.jp/esekanri/corona-wakuchin-3.html (Nov 11)
新型コロナウイルスワクチン追加接種(3回目接種)情報

seems to be the preferred form by local government etc. (of course less confusing than gairaigo for the elderly 
who are first in line to get it)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-11-17 09:02:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml