JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2851724 Active (id: 2159062)
<entry id="2159062" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2851724</ent_seq>
<k_ele>
<keb>カラー化</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>カラーか</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>colorization</gloss>
<gloss>colourization</gloss>
<gloss>adding colour (to)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-17 05:11:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>vt,vi ok? Meikyo uses that for a lot of 化 entries e.g. 欧化 活性化</upd_detl>
<upd_refs>gg5
saw here: 
https://www.city.amagasaki.hyogo.jp/kurashi/tosi_seibi/douro/1004748/1015298/1004759.html
路側帯のカラー化(緑色) (colored pavement)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-11-17 05:12:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;adding colour to&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;adding colour (to)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-17 08:36:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml