JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1487940 Active (id: 2158941)
<entry id="2158941" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1487940</ent_seq>
<k_ele>
<keb>逼迫</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ひっ迫</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひっぱく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>tightness (of money, financial conditions, etc.)</gloss>
<gloss>pressure</gloss>
<gloss>stringency</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>being strained (of a situation)</gloss>
<gloss>being tense</gloss>
<gloss>being pressing</gloss>
<gloss>being tough</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-14 15:32:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>* More glosses
* Split other sense of “impending” off
(Saw on TV (subtitles of business meeting), with furigana.)</upd_detl>
<upd_refs>GG5 daijr koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,7 @@
-&lt;gloss&gt;impending&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(monetary) tightness&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;impending (dangers)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;pressing (crisis)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-15 09:39:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-06-28 05:54:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Sebastien Guillemot</upd_name>
<upd_refs>google ngrams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ひっ迫&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-07-01 22:48:34" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-11-18 22:41:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>-&gt; noun glosses</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,2 +16,3 @@
-&lt;gloss&gt;stringency (financial)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;(monetary) tightness&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;tightness (of money, financial conditions, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;pressure&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;stringency&lt;/gloss&gt;
@@ -22,2 +23,4 @@
-&lt;gloss&gt;impending (dangers)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;pressing (crisis)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being strained (of a situation)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being tense&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being pressing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being tough&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-19 00:08:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-17 01:43:05" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo (only 1 sense)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -22,0 +24 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml