<entry id="2158562" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1250510</ent_seq>
<k_ele>
<keb>慶賀</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>けいが</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>celebration</gloss>
<gloss>congratulation</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-31 06:42:21" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"joyous occasion" is not in gg5 but I thought it maybe works? not very literal but</upd_detl>
<upd_refs>gg5
https://news.yahoo.co.jp/articles/22171f8c72aa83153f407b3cf1d3d4fadb6d0bdd
10月26日、秋篠宮家の長女・眞子さんが、小室圭さんとの婚姻届を出して皇籍を離脱した。慶賀だというのに、２人の結婚がYahoo！ニュースにアップされると、
批判や中傷などが殺到してコメント欄が閉鎖されたという。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;gloss&gt;celebration&lt;/gloss&gt;
@@ -13,0 +15 @@
+&lt;gloss&gt;joyous occasion&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-13 07:15:07" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Quiet, self-approving</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-11-14 22:51:12" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>According to the refs, it doesn't refer to the occasion itself.　I think it's fine like this.</upd_detl>
<upd_refs>meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -15 +15,0 @@
-&lt;gloss&gt;joyous occasion&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>