<entry id="2158540" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1388520</ent_seq>
<k_ele>
<keb>先負</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せんぶ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>せんぷ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>せんまけ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>さきまけ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1647550">六曜</xref>
<gloss>day that is lucky in the morning and the evening but unlucky around noon (in the traditional calendar)</gloss>
<gloss>day on which judgment and haste should be avoided (judgement)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-09 04:20:06" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -21,1 +21,2 @@
-&lt;gloss&gt;lucky day but not in morning&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1647550"&gt;六曜&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;lucky day but not in the morning&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-31 07:17:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5 "when actions achieve no results"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,2 +22,2 @@
-&lt;gloss&gt;lucky day but not in the morning&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;day on which judgment and haste are avoided (judgement)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;day that is lucky in the morning and the evening but unlucky around noon (in the traditional calendar)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;day on which judgment and haste should be avoided (judgement)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-14 20:50:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>