<entry id="2158448" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1315590</ent_seq>
<k_ele>
<keb>持ち込む</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf07</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>持ちこむ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>持込む</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もちこむ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf07</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5m;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to bring in</gloss>
<gloss>to take in</gloss>
<gloss>to carry in</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5m;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.)</gloss>
<gloss>to bring</gloss>
<gloss>to lodge (a complaint)</gloss>
<gloss>to propose (e.g. a project)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5m;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to bring (to another stage)</gloss>
<gloss>to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-12-10 07:16:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;持込む&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-12-10 21:13:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-03-14 20:59:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_refs>daijr, daijs, prog, Luminous, ALC</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,1 +22,0 @@
-&lt;gloss&gt;to lodge&lt;/gloss&gt;
@@ -25,0 +24,15 @@
+&lt;gloss&gt;to carry in&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5m;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2125740"&gt;尻を持ち込む・しりをもちこむ&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;to lodge (a complaint)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to file (a plan)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to bring (a proposal)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to commence negotiations&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5m;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-03-14 22:19:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-02-14 15:49:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
持ち込む	445437
持ちこむ	 10715
持込む	  6110
もちこむ	  7474</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;持ちこむ&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-15 00:46:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-05 06:17:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I want to get rid of the ellipsis, not sure if 
the "e.g." is needed but</upd_detl>
<upd_diff>@@ -25 +25 @@
-&lt;gloss&gt;to take something into ...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to take something into (e.g. a restaurant)&lt;/gloss&gt;
@@ -27,0 +28 @@
+&lt;gloss&gt;to take with one (inside)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-06 12:32:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25 +24,0 @@
-&lt;gloss&gt;to take something into (e.g. a restaurant)&lt;/gloss&gt;
@@ -26,0 +26 @@
+&lt;gloss&gt;to take in&lt;/gloss&gt;
@@ -28 +27,0 @@
-&lt;gloss&gt;to take with one (inside)&lt;/gloss&gt;
@@ -33 +32,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="2125740"&gt;尻を持ち込む・しりをもちこむ&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to bring&lt;/gloss&gt;
@@ -35,3 +35 @@
-&lt;gloss&gt;to file (a plan)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to bring (a proposal)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to commence negotiations&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to propose (e.g. a project)&lt;/gloss&gt;
@@ -42 +40,2 @@
-&lt;gloss&gt;to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to bring (to another stage)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-14 10:23:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>