JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2560160 Active (id: 2158176)
<entry id="2158176" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2560160</ent_seq>
<k_ele>
<keb>七草の節句</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>七種の節句</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ななくさのせっく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1268440">五節句</xref>
<gloss>Feast of the Seven Herbs of Health (one of the five seasonal festivals; celebrated on the seventh day of the seventh month in the lunar calendar)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-22 18:21:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>gg5/daij</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-07-23 01:47:07" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>'expl' is used in a tag in a gloss: [expl] ... and god i hate the japanese calendar.  this is the seventh day of the new year... that wasn't always the 7th of january</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,1 +17,1 @@
-&lt;gloss&gt;expl: one of the 5 seasonal festivals&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;one of the 5 seasonal festivals&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-25 10:51:49" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
@@ -16 +17 @@
-&lt;gloss&gt;Feast of the Seven Herbs of Health (7th of January)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Feast of the Seven Herbs of Health (January 7)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-06 06:08:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17,2 +17 @@
-&lt;gloss&gt;Feast of the Seven Herbs of Health (January 7)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;one of the 5 seasonal festivals&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Feast of the Seven Herbs of Health (one of the five seasonal festivals; celebrated on the seventh day of the seventh month in the lunar calendar)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-13 05:00:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Rather long.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml