jmdict
2830947
Active
(id:
2158116)
<entry id="2158116" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2830947</ent_seq>
<k_ele>
<keb>波布水母</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>波布海月</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はぶくらげ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ハブクラゲ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>habu jellyfish (Chironex yamaguchii)</gloss>
<gloss>habu-kurage</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-12-22 17:40:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>wiki</upd_refs>
</audit>
<audit time="2016-12-26 06:37:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>KOD says it's Chiropsalmus quadrigatus, but the Wiki article
explains they are now considered different. It is one of many
"box jellyfish".</upd_detl>
<upd_refs>KOD, https://en.m.wikipedia.org/wiki/Chironex_yamaguchii, n-
grams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,2 +19,3 @@
-<gloss>habu-kurage (Chironex yamaguchii)</gloss>
-<gloss>box jellyfish</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>habu jellyfish (Chironex yamaguchii)</gloss>
+<gloss>habu-kurage</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-13 02:09:22" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>波布水母 No matches
波布海月 No matches
はぶくらげ 109
ハブクラゲ 8446
ハブ海月 No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -8,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -21 +23 @@
-<gloss>habu-kurage</gloss>
+<gloss>habu- kurage</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-13 02:57:50" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -23 +23 @@
-<gloss>habu- kurage</gloss>
+<gloss>habu-kurage</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>